2021-12-12

Hattur í Sveifluhálsi │ Iceland Photo Gallery

Documenting Iceland

by: Rafn Sig,-

Tindarnir Hattur og Hetta í Sveifluhálsi og er Hattur austar (norðaustar). Ber þar saman örnefnaskrá Krýsuvíkur og landabréfum. Á landabréfunum eru nöfnin mismunandi nákvæmlega sett, en röðin er jafnan hin sama. Hins er þá að geta að Hettuvegur liggur ekki milli Hatts og Hettu heldur sunnan undir Hettu(tindi). Þar heitir skarðið Sveifla og má sjá þegar á uppdrætti Björns Gunnlaugssonar frá 1831 að þar merkir hann veg og ritar nafnið Sveifla meðfram honum. Þessi leið er á uppdrætti Björns merkt sem leið frá Krýsuvík vestur yfir hálsa til Grindavíkur og hefur legið um Vigdísarvelli og Stóra-Hamradal og áfram vestur hjá Skála-Mælifelli og Drykkjarsteini til Grindavíkur eða á Sandakraveg til Vogastapa.

Krýsuvíkursvæðið er stórt háhitasvæði með mörgum gufu- og leirhverum. Jarðhitasvæðið skiptist í tvennt: Sveifluháls og Trölladyngju. Jarðhitavatnið er lítið salt og hefur hitinn mælst 230-260°C sem er mjög ákjósanlegur hiti til gufuframleiðslu (Halldór Ármannsson o.fl. 1996).

Þeir félagar Eggert og Bjarni voru á ferð um Krýsuvík árið 1756 og var þá unnin brennisteinn í Krýsuvík.  Bændur höfðu í gegnum aldirnar grafið upp brennistein og selt ferðamönnum milliliðalaust.

Árið 1941 fékk Hafnarfjarðarbær afsal fyrir jörðinni Seltúnshverasvæðið Krýsuvík ásamt hitaréttindum.

The peaks Hattur and Hetta in Sveifluháls and Hattur is east (northeast). It compares the place name register of Krýsuvík and maps. The names of the maps are exactly the same, but the order is usually the same. However, it should be noted that Hettuvegur does not lie between Hatt and Hetta but south of Hetta (peak). The pass is called Sveifla and it can already be seen in Björn Gunnlaugsson’s drawing from 1831 that there he marks a road and writes the name Sveifla next to it. This route is marked on Björn’s map as a route from Krýsuvík west over the ridge to Grindavík and has passed through Vigdísarvellir and Stóra-Hamradalur and further west by Skála-Mælifell and Drykkjarsteinur to Grindavík or on Sandakravegur to Vogastapi.

The Krýsuvík area is a large high-temperature area with many steam and clay hot springs. The geothermal area is divided into . . . All info at: https://www.patreon.com/RafnSig

Subscribe to my Youtube Channel

You can buy this and other photos at my Icelandic Stock Photo Web: IcelandStockPhotos.com

 







Liked it?

Take a second to support me on Patreon

 

As a native photographer I feel responsible to leave all I can behind to show how it looked like, with my photography, before it’s too late.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published.

Show Buttons
Hide Buttons